A fordítástól a parafrázisig címmel augusztus 28. és 30 között rendezték meg a 34. Szegedi Nemzetközi Biblikus Konferenciát a Szegedi Dóm Látogatóközpontban. Az eseményen átadták a neves német szentírástudósról, Joachim Gnilkáról elnevezett díjat, amelyet idén Kocsis Imre biblikus professzornak ítéltek oda. A Magyar Kurír tudósítását rövidítve adjuk közre.

A Zagyvamenti nyári tábort idén augusztus 14 - 18. között szervezték meg a fiatalok számára Zagyvaszántón. A táborról szóló beszámoló egy „lelkes kisebb testvérnek” köszönhető. Írását alább közöljük.

„Az a vágyam, hogy ahol vagyok, ott az Úrral való mély, igaz, őszinte találkozásra segítsem az embereket” – fejtette ki Erik, akin egész beszélgetésünk alatt érezni lehetett a nyitottságot, a fiatalos lendületet, és azt az új szemléletet, amellyel az Egyházra tekint. A szeminaristát Marton Zsolt püspök június 17-én átmeneti diakónussá szentelte a váci Barátok templomában. Eriket kérdeztük hivatása kibontakozásáról, a szeminárium előtt szerzett tapasztalatairól, a papképzés mibenlétéről, de örömmel megosztotta azt is, milyen lelkipásztor kíván lenni a jövőben.

A szadai egyházközség közel 90 tagja, gyermekek és felnőttek egyaránt Kaposszentbenedek lelkigyakorlatos házában táboroztak idén augusztusban. Az alábbiakban Borbáth Gábor beszámolóját olvashatjuk arról, hogyan töltődött fel és kapcsolódott ki együtt a közösség.

Augusztus elején közel 30 katolikus fiatal vett részt a 10 és 24 év közötti korosztálynak harmadik alkalommal megszervezett szadai ifjúsági táborban, melynek célja, hogy keresztény közösségi élményt nyújtson, segítse a barátságok kialakulását és támpontot adjon a kamaszkor problémáinak kezeléséhez. Ebben a tábor központi témája – mely idén is az önismeret volt –, sokat segített. Az alábbiakban Juhász Péter Tibor beszámolóját olvashatják.